Capitan Pastene: La huella italiana en La Araucanía

AUDIO | Reportage audio in lingua spagnola di CLAUDIO FILIPPI FERRADA sulla memoria dell’emigrazione italiana e la convivenza tra culture italiane, mapuche e cilene a Capitán Pastene (CILE)

Titolo originale: Capitán Pastene: La huella italiana en La Araucanía

Titolo italiano di presentazione: Capitán Pastene e la memoria dell’emigrazione italiana nell’Araucanía

Autore: Claudio Filippi Ferrada

Lingua: spagnolo. Su YouTube è disponibile la traduzione automatica dei sottotitoli in italiano, inglese e altre lingue; le traduzioni non sono state revisionate.

Formato: reportage audio disponibile su YouTube

Nota di presentazione su Esquina Sur

Presentazione: Il reportage audio del giornalista cileno Claudio Filippi Ferrada esplora la memoria dell’emigrazione italiana a Capitán Pastene, nel comune di Lumaco, nella regione cilena dell’Araucanía. Attraverso testimonianze e interviste ad autorità e specialisti, racconta la conservazione delle tradizioni, la convivenza tra culture italiane, mapuche e cilene e le tensioni territoriali che attraversano la zona. Il reportage è stato pubblicato sul mezzo universitario Esquina Sur. 

Profilo dell’autore: Claudio Filippi Ferrada è un giornalista cileno residente a Barcellona, laureato presso l’Universidad Gabriela Mistral. È assistente di ricerca presso DIGILAB, Blanquerna – Universitat Ramon Llull, dove frequenta il dottorato in Comunicazione.

Fonte: materiale segnalato da Claudio Filippi Ferrada per MIGRER